三里塚御料牧場記念館は、成田空港建設に伴い1969年に栃木県へ移転した旧宮内庁下総御料牧場の歴史を伝えます。牧場事務所があった場所に建ち、三里塚記念公園の緑と合わせて見学できます。畜産や農耕だけでなく、獣医学、皇室との関わり、この地を訪れた文人、特別機の調度品まで、多方面から空港以前の三里塚を紹介する施設です。
基本情報
| 開館時間 | 9:00～16:30 |
|---|---|
| 休館日 | 月曜日。祝日の場合は翌火曜。12月29日～1月3日 |
| 入館料 | 無料 |
| アクセス | JR成田駅東口からバス約20分、三里塚下車徒歩約3分 |
This memorial hall tells the history of the former imperial farm, which moved to Tochigi in 1969 as Narita Airport was developed. Built on the former farm-office site within Sanrizuka Memorial Park, it covers agriculture, veterinary science, imperial visits, local literary connections and furnishings made for an imperial aircraft.
At a glance
| Hours | 09:00–16:30 |
|---|---|
| Closed | Mondays, or Tuesday after a holiday Monday; December 29–January 3 |
| Admission | Free |
| Access | About twenty minutes by bus from JR Narita Station’s east side, then three minutes from Sanrizuka stop |
STAY NEAR YOUR DESTINATION
この周辺の宿泊施設
同じ地域の宿泊施設をご紹介します。
牧場の跡地に残す記憶
旧下総御料牧場は、明治初期から三里塚の地で畜産振興を担った牧場です。空港建設に伴って1969年に栃木県高根沢町へ移転し、その事務所跡に記念館が設けられました。閉場前の地形模型や映像、植生・気象の図、成田鉄道の路線図などから、牧場が広がっていた頃の土地と交通をたどれます。
畜産・農耕と研究技術の展示
展示は御料牧場の概要、歴史、牧畜と農耕、研究技術の発展など7つのコーナーに分かれます。和鞍や鐙、牧場に関する古文書、明治時代の輸入農機具などを通して、牧畜と農耕を組み合わせた経営を紹介します。外国人技師の関わりや獣医学の導入に関する資料から、近代日本の技術の受入れも学べます。
皇室の馬車と三里塚の文学
皇室との関わりを伝える展示には、払下げを受けた馬車や行幸の資料があります。文人のコーナーでは水野葉舟、高村光太郎らと三里塚のつながりを紹介。さらに1971年の天皇・皇后両陛下の欧州訪問で、お召し機DC-8-55用に取り付けられた座席、食卓、寝室用ベッドなどの特別調度品も展示しています。
無料見学と三里塚記念公園
入館無料で、開館は9～16時30分。毎週月曜は休館し、月曜が祝日の場合は翌火曜が休館です。年末年始は12月29日～1月3日が休館となります。JR成田駅東口から三里塚・多古・八日市場方面のバスに約20分乗り、「三里塚」から徒歩約3分です。前庭の公園と館内の展示を合わせて歩く行程にできます。
成田市内で組み合わせる訪問先
成田駅・成田山の市街地、空港周辺、下総や大栄の地域では移動する方面が異なります。以下は同じ市内の別方面も含む訪問先です。食事の注文締切と宿への到着時刻を合わせ、車や鉄道での移動時間を加えて組み合わせられます。関連する駐車場は各地域での立ち寄り用で、施設専用駐車場や宿泊者の駐車条件とは分けて選べます。
Remembering the former farm
The former Shimofusa imperial farm played a role in livestock development from the early Meiji period. It moved to Takanezawa in Tochigi in 1969, and this hall was built on the office site. A terrain model, film, vegetation and climate diagrams, and railway maps introduce the landscape and transport connections of the farm era.
Livestock, agriculture and research
Seven sections include the farm’s outline, history, livestock and agriculture, and research development. Saddles, stirrups, documents and agricultural machinery imported in the Meiji period illustrate its combined farming activities. Material on foreign advisers and the introduction of veterinary science adds context to the adoption of new techniques in modern Japan.
An imperial carriage and local literature
An imperial carriage and records of imperial visits form part of the collection. The literary section explores Sanrizuka’s connections with writers including Yoshu Mizuno and Kotaro Takamura. Another section displays seats, a dining table, a bed and other fittings made for the DC-8-55 used during the emperor and empress’s 1971 European visit.
Free admission within the memorial park
Admission is free, with opening hours of 09:00–16:30. The hall closes on Mondays, or Tuesday after a holiday Monday, and from December 29 through January 3. Buses from JR Narita Station’s east side toward Sanrizuka, Tako or Yokaichiba take about twenty minutes; walk about three minutes from Sanrizuka stop. Combine the indoor displays with the park outside.
Other stops to combine within Narita
Central Narita and the temple, the airport area, Shimofusa and Taiei involve different directions of travel. These suggestions include other parts of the same city. Coordinate meal-order deadlines and accommodation arrival with the necessary driving or rail journeys. Related parking serves its own area and has conditions separate from a facility’s dedicated parking or guest parking at accommodation.