偕楽園｜梅の名園と秋のもみじ谷

偕楽園は、梅林、竹林や杉の木立、見晴らしのよい広場を歩いて楽しむ水戸の庭園です。早春の梅だけでなく、季節ごとの花や隣接するもみじ谷の紅葉も旅の目的になります。本園と周辺の広い公園区域では、料金や利用時間が異なります。

基本情報

Kairakuen combines plum groves, bamboo, cedar woodland and open views in Mito. Seasonal flowers and the neighbouring Momiji Valley add reasons to visit beyond the early-spring plum display. The main garden and wider surrounding park have different admission and opening arrangements.

At a glance

斉昭の休息の庭と陰陽の道

1842年、水戸藩第9代藩主徳川斉昭が領民とともに楽しむ場として開きました。学問と武芸の弘道館に対する休息の場で、二つは対になる教育の構想を担います。表門から竹林や杉の木立の静かな道を進み、明るい見晴広場へ抜けると、庭の陰と陽の変化を感じられます。約100品種3,000本の梅も植えられています。

好文亭と秋のもみじ谷

園内の好文亭は別料金で、秋冬は9～16時30分、入館16時15分まで、大人230円・小人120円です。周辺のもみじ谷には約170本のモミジやカエデがあり、2026年11月7～29日に日没～21時のライトアップを予定しています。色づきにより期間が変わる場合があり、桜山第一またはもみじ谷駐車場が最寄りです。

季節の料金と入園する門

本園の通常料金は大人320円・小中学生160円、梅まつり期間は500円・250円です。70歳以上は半額、梅まつり期間外は開門～9時が一律無料で、茨城県民も住所を証明する原本提示で無料となります。南門は梅まつり期間のみ開き、吐玉泉料金所も期間外は出口専用です。

ペット試行の手続きと入口への移動

試行中のペット同伴は12kg以下の小型犬・猫を全身が収まるカート等に入れ、来園前に見川1-1251の公園センターで申請し、表門から入園します。犬は1年以内の狂犬病注射済票が必要で、秋冬の同伴時間は9～16時30分、好文亭・見晴亭には入れません。料金所で当日申請はできません。水戸駅から偕楽園方面へバス約20分、下駐車場から東門方面への通常の目安は階段約5分・スロープ約8分です。

東門改修に伴い、2026年11月6日から東門トイレ北側の門を仮設入園口とする予定です。工事は2027年2月までの予定で、進捗により変更があります。公式告知の本文は切替を11月頃と案内しているため、来園時は現地の入園口案内に従ってください。

水戸市内で組み合わせる訪問先

偕楽園・歴史館と千波湖の周辺では、庭園の見学と湖畔の食事を組み合わせられます。宿や飲食店の専用駐車場と一般利用の駐車場は利用目的が異なり、訪問先ごとに車を停める場所を選べます。駅前の店へ移動する場合も、宿の到着時刻、飲食の注文終了、駐車料金を合わせて一日の予定を組めます。

• 水戸プラザホテル
• 好文cafe
• 偕楽園下駐車場

Nariaki’s garden and its shaded and open landscapes

In 1842, Mito’s ninth lord Tokugawa Nariaki opened the garden as a place to enjoy with his people. It complemented the study and martial training at Kodokan with rest and recreation. Walk from the front gate through bamboo and cedar shade towards the open Miharashi square to experience the changing atmosphere. Around one hundred varieties and three thousand plum trees grow here.

Kobuntei and autumn in Momiji Valley

Kobuntei inside the garden charges separately: autumn/winter hours are 9:00–16:30, last entry 16:15, with admission ¥230 adults/¥120 children. Nearby Momiji Valley has about 170 maples. Lighting is planned for November 7–29, 2026, from sunset to 21:00, subject to changes in autumn colour. Sakurayama No.1 and Momiji Valley parking are the closest approaches.

Seasonal fees and garden entrances

Normal main-garden admission is ¥320 adults/¥160 schoolchildren, rising to ¥500/¥250 during the plum festival. Age seventy and over pays half. Outside that festival, entry before 9:00 is free for everyone, and Ibaraki residents enter free with original proof of address. The south gate opens only during the plum festival; Togyokusen is otherwise exit-only.

Trial pet admission and reaching the entrance

During the trial, small dogs and cats up to 12 kg must fit entirely inside a cart or carrier. Complete procedures before visiting at the park centre, 1-1251 Migawa, then enter through the front gate. Dogs need proof of rabies vaccination within one year. Autumn/winter pet hours are 9:00–16:30; Kobuntei and Miharashitei exclude pets. Gate staff cannot process same-day applications. Buses take about twenty minutes from Mito Station; the usual route towards the east gate from the lower lot is about five minutes via stairs or eight via the slope.

East Gate works are scheduled to move admission to the gate north of the East Gate toilets from November 6, 2026. Work is planned through February 2027, subject to progress. The notice body describes the switch as around November, so follow the entrance directions on arrival.

Other stops to combine within Mito

Around Kairakuen, the history museum and Lake Senba, combine garden visits with lakeside meals. Hotel and restaurant parking serves a different purpose from general public parking, so choose a parking place for each destination. When continuing to station-side dining, coordinate hotel arrival, food last orders and parking charges across the day.

• Mito Plaza Hotel
• Kobun cafe
• Kairakuen-shita Parking